FRANK OGDEN
LECCIONES DEL PORVENIR TM
INTRODUCCION .
************
(Traducido al Español por Rodrigo Araya
)
(Revisado por Ines Haverbeck)
La primera vez que conocí a Frank Ogden en 1983 , como Presidente de los Secretarios Tesoreros del Distrito Escolar de B.C., estaba encargado de dar una charla en una conferencia para nuestros miembros y Superintendentes Escolares en el "Pearson World College" cerca de Victoria, B.C. .
El tema de la conferencia era la decadencia en administración . Varias restricciones financieras fueron impuestas en la educación pública en aquellos tiempos y nosotros creíamos que Frank podría mostrarnos como poder contender y ofrecer algún consuelo en nuestro tiempo de agonía, como muchos de nosotros pensábamos privadamente . Bien, hubo poco bienestar . Más bién , todos aprendimos que había una incertidumbre política , social y económica a lo ancho del mundo y que podiamos esperar una dieta continua de este transtorno en una rutina diaria. Nos fuimos completamente desconsolados, pero enriquecidos con la percepción de un cambio global que nos preparó para sobrevivir en la vida y en nuestras carreras durante los años siguientes .
El dominio de la revolución tecnológica de Frank fue sobrio . Nos dió una apasionada presentación acerca de la inestabilidad y cambios, los cuales podrían no ser un fenómeno temporario , pero una figura permanente en nuestro diario vivir . El desafio no fue de pelear , sino de adaptarse y aceptar el cambio . Esta era la única solución para sobrevivir. Cuán cierto estuvo . Solo mire la década pasada. El sistema de la educación pública nunca volvió a ser el mismo y numerosos bancos en los EE.UU. han ido a la quiebra mientras otros que rehusaron proteger las políticas del "status quo" están floreciendo. La industria forestal de B.C. ha ido de una expansión a una caída, en donde los productos de la madera han dado cabida a productos de alternativa , aerolíneas se han ido a la quiebra o se han unido con otras, al mismo tiempo que la tecnología continua progresando sin precedentes . En el espacio de un año , una guerra mayor fue comenzada y terminada en el Medio Este, el muro de Berlín fue desmantelado y las dos Alemanias reunificadas consolidando la moneda y eligiendo un nuevo gobierno para el nuevo estado . Apenas pudimos recobrar nuestro aliento para ser testigos de la caida de la U.R.R.S. bajo control comunista y la elección de un gobierno de un mercado libre . Frank predijo en 1983 que aquellos tipos de acontecimientos podrían ocurrir . La mayoría de nosotros nos preguntábamos que es lo que estaba fumando , pero tuvimos temor de preguntar .
Desde entonces he escuchado a Frank en varias ocasiones y cada vez salgo con la sensación de haber sido burlado . Como permito que mi vida pase sin la experiencia de vivir (y sobrevivir) con caníbales , volverme un "doctor brujo blanco haitiano certificado" consultar con países del tercer mundo en la planificación económica, sentir el estímulo de una animada conversación con Arthur C. Clarke y sacudir el pensar añejo de los ejecutivos de las grandes corporaciones en técnicas de sobrevivencia tecnológica .
El nunca falla de desafiar y estimular su imaginación , de sacudir y desarmar la mayoría de sus ideales . El tema principal de Frank en sus seminarios es "Información es Poder" y él entrega conocimientos libremente . Cuando uno escucha a Frank , usted tiene la sensación de estar en el ojo de un huracán . No deje de verlo .
Adam E. Andruschak
Secretario-Tesorero
Distrito Escolar 42 (Maple Ridge-Pitt Meadows)
B.C. , Canadá .
Original file name: 00. Introducción - converted on Thursday, 10 July 1997, 20:41
This page was created using TextToHTML. TextToHTML is a free software for Macintosh and is (c) 1995,1996 by Kris Coppieters