FRANK OGDEN
LECCIONES DEL PORVENIR TM
DOCUMENTOS : DESDE EL ENTONCES HASTA EL MAÑANA
************
(Traducido al Español por Rodrigo Araya
)
(Revisado por Ines Haverbeck)
Desde los días de la Piedra de Roseta y de los nudos de los Incas , a través de la Carta Magna y de la Declaración de Independencia de Norte América , al concepto de satélites artificiales de Atrhur C. Clarke , hemos avanzado de greda a cuerdas , de piel a pergaminos hasta el papel de Gutenberg . Esto permitió a casi todos poder convertirse en lectores . Nos a traído , por cortesia de Xerox , billones de documentos en todos los tamaños , colores , calidades y cantidades concebibles . Esto ha permitido que casi cualquiera pueda ser editor . Mañana este tipo de documentos aparecerán en prácticamente indestructibles discos ópticos , más pequeños que una estampilla postal y capaces de manejar decenas de billones de "bits" de información.
No fue siempre de esta manera . Nuestra primera evidencia sólida de la abilidad del hombre para pasar conocimiento del día en forma escrita y traducible , vía un "documento" de su cultura , se cree que fue de un período entre los años 203 A.C y 181 A.C. (verificado a través de la tecnología de fechado por carbón) .
La adivinanza de leer hieroglíficos fue resuelta por el francés Jean Francois Champolion , cuando en 1799 comenzó a traducir desde una negra piedra de basalto pasajes escritos en antiguos hieroglíficos egipcios en demótico , el lenguaje popular de Egipto en esos tiempos, y en griego . Por vez primera aprendimos "historia" en otra forma que el oral .
"Documentos" incas o records eran principalmente nudos , conocidos como cuerdas quipu . El color y número de cada tira de cordel y el número de nudos mantenían un registro de elaboradas cuentas , cantidades de granos y propiedades de los reyes dioses sureños , durante los siglos XIII al XVI . Los nudos servían como "gatillos de memoria" y permitían a los incas contar hasta los miles . Sin lenguaje escrito hasta la llegada de los españoles bajo Pizarro , cuando se introdujo el Latín , los incas reinaron sobre todo su mundo conocido . Suponiendo que eso era todo lo que había , ellos se sintieron superiores y confiados de que estaban en control total del universo , hasta que los españoles llegaron en 1532 . Sin saber como manejar estos cambios abrumadores , como hombres a caballo los que ellos creyeron que eran un solo animal , los incas , en efecto , se congelaron y murieron de miedo .
El documento de la Carta Magna , firmado bajo presión por el rey John en 1215 , llegó a ser el pilar de la libertad inglesa . Le dió al hombre una garantía por escrito de que no pueden ser tratados como esclavos , aseguró que impuestos solo podían ser recogidos por medios legales y que la justicia no podía ser vendida o negada , cimentando la fundación para el escrito de "habeus corpus" y además aseguró de que ningún hombre podía ser puesto en prisión o perder sus propiedades sin un juicio legal .
La Declaración de Independencia de los E.E.UU. , firmada el 4 de Julio de 1776 , aseguró los derechos a "Vida , Libertad y la Persecución de Felicidad" , para todos los americanos . Lo cual encaminó la separación de las 13 colonias originales de Inglaterra . Desde aquel tiempo variaciones de este tema han sido introducidas en muchas tierras .
El tratado técnico de Arthur C. Clarke en el ejemplar de WIRELESS WORLD en Inglaterra en Octubre 1945 , introdujo la forma moderna del documento profético -- impresos Gutenberg en una revista . Aquellos 5 documentos no solo representaron sus tiempos y nuevas tecnologías en mantención de records , pero más importantemente , tuvieron un efecto a largo plazo en casi todo el mundo civilizado .
La definición de "documento" todavía está cambiando . Desde la tableta de piedra , cuerdas , pieles de cabra , pergaminos , papel de lino , a pulpa de madera prensada . Cambios continuan . Ahora películas de microfichas , audio magnético y Hi-8 , cintas de video con 500 líneas de resolución , discos magnéticos de computadoras y tarjetas de almacenaje óptico del tamaño de una tarjeta de crédito que contienen el equivalante de 20.000 páginas de información escrita , nos traen al mercado moderno .
Mañana , estaremos leyendo revistas fotónicas , publicadas en discos ópticos de 4.5 pulgadas que contienen 600.000.000 "bytes" de información , el equivalente a mil libros de 300 páginas , que pueden ser leídos al analfabeto , en el antiguo sentido Gutenberg . El día de pasado mañana imágenes aparecerán (en algunos casos esta tecnología ya está aquí , usando algunos de los últimos equipos Xerox , pero el costo todavía es muy alto para uso popular) . Muchas de tales imágenes nunca serán impresas en papel , solamente digeridas intelectualmente y/o pasadas , con o sin modificaciones , a otros que puede que las impriman o no en un formato más antiguo . Lo que será disponible para el tecno/aristócrata en la sociedad será el conocimiento del mundo al apretar un botón , ¡ o incluso a través de una proyección de una onda de pensamiento ! .
Llegando en un futuro inmediato , SERODS (Almacenamiento de Información Optica de Superficie Mejorada) , nos permitirá poner todo el contenido de una gran biblioteca urbana en uno o dos discos ópticos de 12 pulgadas , cada uno capaz de contener un millón de libros de la era de Gutenberg de 300 páginas . El conocimiento del mundo en la cabeza de un alfiler ya no está muy lejano . En Cambridge , Inglaterra , un microscopio de túnel de electrones , ya ha puesto los 29 volúmenes de la Enciclopedia Británica en tal cabeza de alfiler , incluso dejando amplio espacio para que los angeles dancen .
Original file name: Capitulo 08 - converted on Thursday, 10 July 1997, 20:41
This page was created using TextToHTML. TextToHTML is a free software for Macintosh and is (c) 1995,1996 by Kris Coppieters