FRANK OGDEN
LECCIONES DEL PORVENIR TM
NICHO DE COMERCIALIZACION - RUTA PARA MILLONES
************
(Traducido al Español por Rodrigo Araya
)
(Revisado por Ines Haverbeck)
En estos tiempos casi todos han oído acerca del nicho de comercialización ..... donde recursos son dedicados a ser absolutamente lo mejor en un pequeño , tal vez casi infinitesimal segmento de un mercado mayor y con una mira extendida tal vez a todo el mundo . Un ejemplo perfecto está en la actividad de una pequeña pero creciente compañía en el sur de British Columbia : Tecnología de Computadora Avanzada Gravis Ltd. , de Burnaby .
Gravis fabrica bastones de comando (joysticks) . No los juegos en que son usados . No la software que permite a la computadora usar estos juegos . Solamente el "joystick" que controla los movimientos dentro de la pantalla . Mire a Gravis como el fabricante de bastones de hockey . No tienen nada que ver con el estadio , el juego , los jugadores o el disco . Solamente el bastón de hockey . "Joysticks" son los bastones de hockey de mañana .
¿ Un juego financiero muy pequeño , dice usted ? . Gravis ya está haciendo sobre los $ 5 millones al año , tiene 70 empleados , y ningún lugar adonde ir , excepto subir . Bastones de comando , usted ve , son más de lo que parecen . Son una cuña en el nuevo campo de entretenimiento , educación e información del mañana .
Realidad virtual o artificial . Un campo , donde hasta recientemente , ninguna persona o bastón de comando ha ido antes . ¡ Esto no es comenzar en el primer piso (expresión de la era industrial) , es comenzar en la excavación ! .
Personalmente , he tratado de hacer volar un avión caza F-18 cerca del puente "Golden Gate" . Como un piloto de mucho tiempo de aeroplanos , helicópteros y globos , puedo decirle que los bastones de comando de Gravis añaden mucho más realismo al juego (Sí , yo choqué en mi primer vuelo . No se ría , ¡ usted nunca ha tratado de volar "bajo" ese puente !) .
Este bastón de comando es diferente . Es más que un bastón . Puede ser ajustado para " tacto" , para que se sienta como un aeroplano real . Tiene una arma que dispara o un botón de micrófono encima . Tiene dos botones programables encima de la plataforma y tres controles programables al lado . Todos pueden ser programados individualmente o en conjunto , por lo que las oportunidades se multiplican . Es el simulador de aerolíneas del hombre pobre , con un descuento de un 99.9% . Si usted quiere ver "valor agregado" a lo que antes era una ventaja , déle una mirada a esto .
Solo otro juguete para niños , usted dirá . Es un juguete para niños , y uno bueno . Pronto usted será capaz de usar este aparato para controlar su casa de la manera que pilotos controlan un aeroplano . El bastón de comando Gravis controla la computadora que controla tales acciones , como apagar luces , abrir puertas ,ajustar el televisor y programar el microondas . En debido tiempo , el bastón de comando puede medir su latido cardíaco , pulso , nivel de tensión y de transpiración en las palmas de sus manos .
Vendiéndose en Canadá por bajo de los $ 50 , este bastón de comando es una buena compra . Bastones corrientes cuestan entre los $ 15 y los $ 25 . El precio más alto por este aparato vale la pena . Si es suficientemente bueno para Lucas Films , el Instituto Smithsoniano y el ejército norteamericano , debe de tener algo . Fred Blechman de "COMPUTER SHOPING" dice que "es el mejor bastón de comando del mundo" . Yo estoy de acuerdo .
Para mayor información contactar : Rod Haidenger , Advanced Gravis Computer Technology , # 111 , 7400 MacPherson Avenue , Burnaby , B.C. V5J 5B6 . Phone : 604/434-7274 . Fax : 604/434-7809 .
Original file name: Capitulo 23 - converted on Thursday, 10 July 1997, 20:41
This page was created using TextToHTML. TextToHTML is a free software for Macintosh and is (c) 1995,1996 by Kris Coppieters