D R. F U T U R O TM

FRANK OGDEN

LECCIONES DEL PORVENIR TM

ż PORQUE "ALLI" ES "AQUI" ?.

************
(Traducido al Español por Rodrigo Araya )

Cada ciertos años dejo mi mundo de alta tecnología para ir a paises en vias de desarrollo, para obtener una perspectiva diferente desde la cual poder observar nuestra moderna existencia. Mis viajes me han llevado a Haití, y otras islas en el Caribe, diversos lugares como Bermudas, Australia, Mejico, Papua Nueva Guinea,Hong Kong, China, Tailandia, India, Sri Lanka, Italia, Alemania, Inglaterra, y Saint Pierre Miquelon. He aprendido mucho de cada parada. También trato de pasar el mayor tiempo posible en esos lugares, y en algunos casos me vuelvo "nativo". Mi primera visión de como las computadoras operan, me llegó de un jefe de una tribu de la edad de piedra, en la selva lluviosa de Kikori en Nueva Guinea, hace ya algunos años. Allí me dí cuenta que todo está relacionado.

Este invierno cuando estuve visitando Marruecos y España. Primero fuí a investigar desarrollos relacionados con EXPO 92, la mayor EXPO del mundo. Esto se interconecta con "la edad de los descubrimientos " para el 500 avo aniversario de Colón, tomando clases de navegación a vela. Columnas subsequentes tratarán el tema de EXPO 92.

Mis lectores ya conocen mi creencia que el calentamiento global es beneficioso y por ende debería ser promovido.... un punto de vista diferente del escenario deprimente usual. Mis teorías parecen controversiales. Eso es una indicación, al menos para mí, que estoy en el camino correcto. Por esto, salí rumbo a Marruecos.

Marruecos esta ubicado al Nor-Oeste de Africa, su costa norteña bañadas por el Mediterráneo, su costa del oeste por el Atlántico. Solamente a 20 kilómetros del Peñón de Gibraltar, y de España. Esta pequeña distancia ha separado las culturas Musulmanas y Europeas por siglos.

La población Marroquí, numeralmente, es cercana a la Canadiense, esa sería la comparación más cercana que usted podría hacer. Pero Marruecos es mucho más pequeño territorialmente (170.000 millas cuadradas) comparado con Canadá (3.845.774 millas cuadradas). Es una monarquía musulmana, que todavía subsiste principalmenta de su agricultura. El número de trabajos para un monarca constitucional esta disminuyendo actualmente, además que los disturbios en Africa y en el Medio Oriente, no están haciendo la vida fácil para el rey Hassan de Marruecos. Pareciera que está manejando los desafíos tan bién como cualquiera podría esperar, considerando los tiempos actuales y la situación de su país.

Muchos lenguajes se hablan en Marruecos. Antiguamente era la capital del Imperio Moro, que se extendía desde Persia (Irán) hasta España. Arábico, bereber, francés, y español, reflejando los grupos étnicos actuales en el area, y al mismo tiempo los lenguajes de los poderes coloniales y moriscos anteriores. Es el hogar de la imagen de la película "Beau Geste". Los cordones paralelos de las montañas Atlas se elevan hasta 15.400 piés (5.000 metros)de altura.Esquiadores pueden desayunar en Marruecos y practicar "slalom" en las pendientes de Oukaimeden en las alturas de los Atlas por la tarde.

Generalmente Marruecos es una área de pocas precipitaciones pluviales y el área más occidental de el Sahara, el cual es el mayor desierto del mundo, que se extiende a través del norte de Africa, sobre el ecuador hasta las costas orientales de Arabia Saudita. Marruecos está tan lejos de Riyadh como Vancouver es de Sault St. Marie. También tiene más de 1.000 millas (1.600 kilómetros) de norte a sur. Yo lo sé, mi señora lo manejó ( mientras yo sujetaba la cámara de video).

Up one level
Back to document index

Original file name: Capitulo 04 - converted on Thursday, 10 July 1997, 20:41